1. Éditeur du site

Le présent site, accessible à l’adresse https://cjtrad.com, est édité par :

Corinne Jeannet – Entrepreneur individuel (EI)
3 rue du Midi, La Cloterie - 11240 Escueillens et St Just
SIRET 79060115700023 
E-mail : corinnejeannet@yahoo.com
Téléphone : [06.38.42.38.06]

Le site présente une activité de prestations de traduction assermentée espagnol-français.

2. Directrice de la publication

Corinne Jeannet, en qualité d'entrepreneur individuel et éditrice du site.

3. Hébergement

Le site est hébergé par :

Webador / JouwWeb B.V.
Torenallee 20
5617 BC Eindhoven
Pays-Bas

Numéro d’immatriculation à la Chambre de commerce néerlandaise (KVK) : 73261505
Numéro de TVA intracommunautaire : NL859426580B01

Webador est le nom commercial utilisé par JouwWeb B.V.

4. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site cjtrad.com, notamment les textes, le logo, les éléments graphiques, les photographies, illustrations et autres créations, est protégé par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle.

Sauf mention contraire, ces contenus sont la propriété de Corinne Jeannet.

Toute reproduction, représentation, adaptation ou utilisation, totale ou partielle, des contenus du site sans autorisation préalable est interdite, sauf dans les cas prévus par la loi.

5. Crédits photographiques et graphiques

Le site utilise différents types de contenus visuels :

• des photographies réalisées par Corinne Jeannet ;
• des photographies et ressources graphiques proposées par Webador et Unsplash, utilisées conformément aux conditions d'utilisation applicables ;
• des créations graphiques réalisées ou adaptées pour le site à partir de photographies appartenant à Corinne Jeannet.

Les droits attachés aux contenus appartenant à des tiers restent la propriété de leurs auteurs ou titulaires respectifs.

6. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites internet externes.

Corinne Jeannet ne peut être tenue responsable du contenu, du fonctionnement ou des pratiques de ces sites tiers.